非正式家长见面
好书推荐:
死前考核
火影:灭族之夜,送木叶两颗陨石
狂龙出狱,医武天下第一
男团内部消化,可我是女扮男装啊
被逼下乡,我闪婚糙汉军官当后妈
火影:从离开木叶建立忍国开始
高武:看不起斩魄刀,流刃若火呢
父皇他两辈子都在装
斩神:无所谓,我会念台词
网聊翻车!闪婚前发现竟是死对头
一分钟后
李海爸妈来到沙发前。
男左女右,挺直了身板坐下后,李海老爸推了推李海的后背说着:“怎么看不见我和你妈呢?”
李海这才调试着镜头的角度,下一刻,李海父母出现在了视频画面里。
而在电脑荧幕上,李海父母也看到了侑莉的父母。
“你好”
李海父母率先打着招呼。
简单的问候侑莉父母还是可以听懂的,也用华夏语回应着:“你好”
“新年快乐”
说着,李海老妈突然来了句:“我们该怎么称呼侑莉爸妈呢?”
李玲汐这丫头见缝插针,说着:“亲家?”
李海老爸瞪了女儿一眼,想了想说着:“不如就叫侑莉爸爸,侑莉妈妈吧”
李海总算是松了口气,在正式场合里,老爸还是很靠谱的,不像李玲汐这丫头,尽是胡来。
不过,李海怎么感觉老妈的表情似乎更倾向于李玲汐说的那个称呼呢?
“侑莉爸爸,侑莉妈妈,在这里我们全家祝你们新年快乐,阖家幸福,身体健康,心想事成”
说的到是很溜,表情也非常到位。
问题是,翻译起来就有些难度了,李海又不能只按照文字对应进行翻译,只能把能用上的相关词语都用上了。
侑莉父母显然是感受到了真诚的祝福,随后也进行了回应,更是直接提出邀请,邀请李海一家人去H国玩。