汉克一家

　在被俘虏的士兵之中，山姆可能是最痛恨威斯特姆、最懊恼这次倒霉遭遇的人了――他非常不愿意丢掉城防军的金饭碗，他非常希望能一直在城防军中服役，直到他退休。

　与同伴们一起回到因纳得立，抱着侥幸忐忑地等了几天，最后等来的是总部要求强制退役的命令，山姆只感觉眼前一片黑暗……

　他才二十五岁，他还可以为城防军服役至少二十年，他本可以领到好几百金币的薪水和补贴、退役后还能领到退休金，可这一切都没了，六个金币的遣散金终结了他所有的理想。

　山姆颓唐无比，在家中喝了几天闷酒，直到发现母亲偷偷降低了除他之外其他人的生活标准时才惊醒过来，强打精神重新振作，准备再次负起家庭经济支柱的责任――回威斯特姆去工作赚钱，给家人更好的生活。

　万万没想到，这个山姆怎么看都觉得很寻常的选择，会让他身陷军法司管教处，还会导致他和他的家人被驱逐流放。

　山姆曾经有多么憧憬崇拜巴特莱斯家、尊敬改变他命运的古尔德先生，他现在内心的怨气就有多大。