035.迈出一步

    “基于第二个问题,第一个问题就不用选了,3万册起印,当然,如果有2万册这个数量也是可以的。”

    “关于英文版权的问题,我是支持先去e国和a国注册版权的,哪怕只是版权保护,这个操作也值得。只是我不知道这件事的复杂程度和对钱的需求,如果代价太大是可以缓一缓的,等到全部写完按系列出版也行,反正近期还是以中文版为主。”

    “最后就是我的联络方式。我现在能做到的,每周可以选2天,放学后去公司找你们。等放假了,我也可以天天去公司。别的,我暂时也想不出来了。”

    “另外,我觉得,其实现在租书的铺子还挺多的,这个我们是不是也能当发行渠道用?以及有没有图书订购会之类的活动,我们是不是也能参加下?毕竟各地书商还是有很多区域内优势的,真的想几十万册的出货,各地书商就不能忽视。”姬无垢按照自己最真实的想法也都说了出来。

    柳清歌听完后,没有说话,反而是绕着姬无垢转了一圈,之后伸手捏住他脸颊上的肉拽了拽,才说道,“你真的只有17吗?你是怎么想到这些问题的?fna,你这个捡了个宝贝啊。”

    霍晶晶挥手拍在柳清歌捏着姬无垢脸颊的胳膊上,没好气的说,“不是宝贝你觉得我会稀罕抢来当弟弟吗?”

    三人正在笑闹这,就听走到身边的白种女人说,”你们可以去座位了,再等一会咖啡师来了就可以点咖啡了。“

    几人到过谢后就坐在了霍晶晶和姬无垢第一次做的那个卡座里。柳清歌一个人在一次,霍晶晶把姬无垢挤进了座椅里册。

    入座后的几人又恢复了谈正事的样子,柳清歌先回答了姬无垢的问题,”租书渠道是有考虑过的,但是自己直接联络比较零碎,需要通过书商才能实现覆盖,这个等到后期才能启动。图书订购会确实有一个,8月1日在国际贸易中心就有一场,是下半年全国最大的,我已经联络的举办方,希望可以租一个摊位,但目前我们公司还没正事合法,所以要等营业执照正式下来,并且变更过经营范围之后才能正式报名。“

    “至于联络方式,你说的是一部分,另外就是,我跟fna决定给你配个bp机,你及时回电话就好。”说着柳清歌从随身的包里掏出来一个半个手掌大的黑色长方体,姬无垢发现跟他记忆中的样子非常一致。

    “我和athena也有,都在同一个台,都是xxx-xxxx,只是呼叫号码不同,你的是9955,我的是5599,她是6688。这个算公司统一配置的,台费也已经交过了。”霍晶晶怕姬无垢推辞,看柳清歌把bp机掏出来了,就赶紧解释了一句,并直接把机器拿过来,塞到姬无垢手里。

    姬无垢看看手里的bp机,再分别看看霍晶晶和柳清歌,也没矫情直接说了声“谢谢”,就把机器打开,并顺手装在口袋里。

    看姬无垢把bp机装在口袋里,霍晶晶忍不住捏了捏姬无垢的脸颊,说了句“真乖。”

    “关于英文版去海外注册版权的事,确实需要付出一下钱和时间,不过在e国和a国对于版权保护都还是比较重视的,又都属于英语世界,所以两个国家选一个注册就可以。我的建议呢,是在e国注册《harrypotter》,到a国注册《ilight》,这样更贴合书中的场景,未来也可以通过交叉授权,拿到更好的出版和发行合约。e国方面肯定一点问题都没有,总成本应该在500e元,大约5000r元就差不多了。a国比较麻烦,需要找一个代理机构来操作,估计成本会在1000d元左右,大约9000r元。你们怎么看?”柳清歌说完情况,问了两人一句。

    “我同意分别注册。e国肯定没问题。a国也不用担心,我有个表哥在那边的杂志社工作,对这方面应该不陌生,可以交给他处理,成本应该跟e国差不多。”霍晶晶揽下了在a国的注册工作。

    “这个注册地如果没有问题的话,那就剩下个身份问题了。阿正只有17岁,在两边都没有身份,这个注册怎么处理?”柳

    (本章未完,请翻页)

    清歌又提出了一个新问题。

    “用护照可以吗?7月中有个比赛在a国,我可能会去,我可以接这个机会申请到护照。”姬无垢对这个问题之前是想过的,觉得这样应该是可行的。

    “不用那么复杂。我们在e国和a国都注册一个公司,之后让文心给他们授权,拿着小弟给文心的合同,和授权合同办理版权注册就行了。”霍晶晶应该是对注册流程更熟悉一点。

    姬无垢之前让小七把e国和a国的注册流程都给自己看过,知道用护照是可以的,就是需要本人亲自提交;霍晶晶的说法也是可以的,就是核实合同的过程会有些漫长;就又想到一种可能,并直接说了出来,“那不然我把英文版的授权直接给当地公司呢?”

    “这样可以的。你的英文版等于就是一本dú • lì 的书操作就好了。反正老外也不太人天朝的作家,说是翻译作品更多就是营销需要,借着别人的名字增加自己的销量而已。”柳清歌觉得这个思路靠谱的。

    “那行,如果活了,翻译的英文版还是中文版,就看合作方的位置了,a洲和o洲就用英文版,y洲就用中文版,”霍晶晶补充了一句。

本章未完,请点击下一页继续阅读