212 阿莉尔往事(15)

    “丹尼不是走了吗?”维基只说了这一句。

    “这是件好事,这是爸爸说的。”海蒂这一说,使把自己的责任推开了。

    维基觉得:阿莉尔这一辈子也不知道她父亲背着她所干的勾当,这也未尝不是件好事。

    “好,我们回去吧。”海蒂说。

    “我早就想乘爸爸不在的时候把这事告诉你。

    现在你既已明白,我们就回家吧。”

    第二天,维基在学校里上课。同学们对她挺冷淡。

    她知道这是在阿莉尔的祖母去世后的两年内产生的。

    维基清清楚楚地看到佩吉·卢在这两年内是怎样失去阿莉尔最要好的同学的。

    佩吉·卢在课间休息时总是坐在课桌旁做纸玩偶而不去庭院同别的孩子游戏。

    中午和下午放学时,她总是冲出小学,冷冰冰地拒绝与同学们交谈或结伴同行。

    要她跟大家一起去什么地方,她就神秘地说:

    “我不能去,”说完就跑。

    过了一阵子,谁也不去约她一起游玩或一起干事了。

    维基知道佩吉·卢把自己孤立起来的原因不仅是因为她不喜欢别的孩子,而且是因为他们家里有兄弟姊妹,用不着东怕西怕,而自己却因无此条件而生气。

    她不愿跟着别的孩子到他们家里去,而总是迫使自己坚信自己不需要任何人的友谊。

    于是她独自跑回那带黑色百叶窗的白色房子。

    在那房子里,每一个角落都潜藏着令她生气的东西。

    在她痛苦的孤独中,她能得到一种补偿,就是在dú • lì 自主地行动之时,在想干什么便干什么而无人指导或制止之时,她感到洋洋得意;

    在与世隔绝之中,她感到自由。

    有时维基后悔当初不该让佩吉·卢在玛丽·多塞特的坟前问世接替。…

    但维基马上又觉得除此以外别无良策。

    她每次追忆当时的情况,都是这样想。

    维基还使自己坚信:

    尽管玛丽·多塞特是一个可爱的人,她维基并不是她的孙女,也没有必要跳入墓穴。

    这种使人毛骨悚然的事还是该由佩吉·卢来干。

    站在墓穴边上的阿莉尔十分悲愤。

    与愤怒打交道,是佩吉·卢的功能,不是维基的。

    此外,佩吉的两年搞得并不太坏。

    当初,主要由于佩吉·卢及时出现(而不是由于那只手把她拽住)才使阿莉尔没有跳进玛丽·多塞特的坟墓。

    葬礼后,活跃的佩吉·卢做了一些死板的阿莉尔无法做到的事。

    当时,那些送葬的人住在多塞特家里作客。

    表姊安尼塔的年仅两岁的埃拉非常任性。

    佩吉·卢居然把埃拉从大人手里接管过来,使多塞特夫妇衷心感激。

    实际上,他们为女儿最终变得活跃起来而庆幸。

    维基惊奇地发现海蒂·多塞特对待女儿要比葬礼以前好多了。

    从葬礼回来的女儿常常顶嘴,而且在盛怒时往往在家具上乱踩,但要比葬礼前的女儿讨人喜欢得多。

    佩吉·卢比起阿莉尔来,更“近似”普通的少年。

    维基隐约地感到,这其实是因为佩吉·卢比起阿莉尔来更近似海蒂本人。

    有意思的是,在阿莉尔回来后,多塞特夫人居然把真正的阿莉尔看作“与以前不一样”。

    “那孩子现在与以前大不一样啦,”海蒂尖叫道,

    “我要冲破天花板!”

    维基还记得当时在玛丽·多塞特的坟墓边上嘱咐佩吉·卢答应人们叫她阿莉尔·多塞特的名字,因为指出别人的错误是不礼貌的。

    如今,维基也这么办了。

    在六年级教室内,当教师斯特朗先生唤了阿莉尔·多塞特这个名字时,维基立即回答了他的提问。。