古柳巷口,自有佳人成双(四)

    “不行!若是让夫人知道了定要. . .”

    “别个个都这么不识好歹,到头来苦了自己。”

    “哼,待我回禀了夫人,倒要看看是谁才不识好歹。”画儿本就对百萋颇为忌惮又见众人向着百萋,也不敢多言,又想着回去搬救兵,骂骂咧咧拂袖便走,离去时还不忘狠狠剜了掌厨两眼,警告之意,不言而喻。

    【1】处金龟儿:并非指现代所谓昆虫金龟子,文中所言,单指‘金壳乌龟’一种意思,‘儿’是画姑娘(北方人)的儿化音。

    【2】【3】两处:受于作者常识理解不足,专业水平限制等多方面因素的影响,其中多有不得体之处,请予谅解。

    另:欢迎指正。

    【4】大金王八:鳖又称王八,与龟非同种物种,但文中将其强行认为是一种物种。(别被误导)